She was also a fortune-teller and pretended to cure diseases by incantations.
|
També era una endevina i pretenia curar malalties amb encanteris.
|
Font: Covost2
|
The fortune teller revealed some of what was going to happen to them.
|
L’endeví els va revelar una part d’allò que els passaria.
|
Font: Covost2
|
The stick figures, the doll’s head, the fortune teller... early-childhood development issues?
|
Les figures de pals, el cap de la nina, l’endevinador... Problemes de desenvolupament durant la infància?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Fortune-Teller Booths - 60 m
|
Cabines de la Fortuna - 60 m
|
Font: HPLT
|
What luck, we have a fortune teller!
|
Quina sort, tenim un endeví!
|
Font: AINA
|
Fortune teller X: you won’t mind it
|
Endevinador X: no us importarà
|
Font: AINA
|
The doctor is not a fortune teller.
|
El metge no és un endeví.
|
Font: AINA
|
Let alone this fortune teller using probability techniques.
|
I encara menys aquest endeví que utilitza tècniques de probabilitat.
|
Font: AINA
|
Or small (I’m not a fortune teller either).
|
O petita (tampoc soc endeví).
|
Font: AINA
|
- The blind fortune-teller said that, but who knows.
|
- Ho va dir l’endevina cega, però qui ho sap.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|